ج ه ر (jīm hā rā) arapça kök kelime anlamı.

Bu kök den türemiş 16 kelime Kuran da geçmektedir.

beş kez jahara fiili (جَهَرَ) şeklinde
1 kez cihâr (جِهَار) ismi
cehr (جَهْر) ismiyle yedi defa
cehrat (جَهْرَة) ismiyle üç defa

açık ya da açık ya da aşikar ya da aleni ya da gürültülü ya da keşfedilmiş olmak, büyük ya da hacimli olmak, hoş ya da iyi olmak, neredeyse ya da tamamen ortadan kalkmak, üstesinden gelmek ya da aşmak için çabalamak

ج ه ر kelimesinden türemiş Kuran da geçen bütün kelimeler

Kelime	Anlam	Arapça
(2:55:10) jahratan	açıkça manifestly	جَهْرَةً
(4:148:4) l-jahra	halk sözü the public mention	الْجَهْرَ
(4:153:19) jahratan	açıkça manifestly	جَهْرَةً
(6:3:9) wajahrakum	ve kamuoyuna açıkladığınız şey and what you make public	وَجَهْرَكُمْ
(6:47:9) jahratan	açıkça openly	جَهْرَةً
(7:205:8) l-jahri	ses yüksekliği the loudness	الْجَهْرِ
(13:10:7) jahara	duyurur publicizes	جَهَرَ
(16:75:19) wajahran	ve halka açık olarak and publicly	وَجَهْرًا
(17:110:14) tajhar	yüksek sesle be loud	تَجْهَرْ
(20:7:2) tajhar	yüksek sesle konuşuyorsun you speak aloud	تَجْهَرْ
(21:110:3) l-jahra	beyan edilen the declared	الْجَهْرَ
(49:2:11) tajharū	yüksek sesle be loud	تَجْهَرُوا
(49:2:14) kajahri	ses yüksekliği gibi like (the) loudness	كَجَهْرِ
(67:13:4) ij'harū	ilan etmek proclaim	اجْهَرُوا
(71:8:4) jihāran	halka açık publicly	جِهَارًا
(87:7:7) l-jahra	manifesto the manifest	الْجَهْرَ